Кто из вас ни разу не слышал об артиклях английского языка? Практически никто! А для кого артикли являются главной болью? Мы думаем для многих. Так почему же они вызывают столько вопросов и сомнений? Сегодня мы постараемся разобраться в этом вопросе вместе.
Что такое артикль?
Артикль – часть речи по типу служебной, которая является частью составной именной группы, и служащая для выражения ряда языковых значений, включая категорию определенности и неопределенности. То есть эта часть речи указывает, насколько данный предмет распространен или уникален в коммуникации.
В языках, где отсутствуют артикли, такая категория передается с помощью окончаний, притяжательных и указательных местоимений, а иногда и с помощью порядка слов.
На улице стоял мужчина. Мужчина стоял на улице.
В первом предложении мы можем предположить, что речь идет о незнакомом человеке, так как его упоминают в конце. В то время как во втором примере его ставят на первое место, таким образом, указывая на конкретного или знакомого мужчину.
В английском языке запрещено менять члены предложения местами, так как порядок фиксирован, а это значит, что такой способ передачи определенности и неопределенности исключен, с этой целью используются артикли.
История появления артиклей в английском языке
Для русскоговорящего человека артикль является чуждым и непонятным, поэтому давайте окунемся в историю, чтобы разобраться, откуда берет начало данная часть речи.
Некоторые лингвисты не относят артикли в группу частей речи, считая их неопределенными и указательными местоимения. В их убеждениях есть доля правды, так как произошли они именно от таких местоимений.
Определенный артикль the берет свое начало от указательного местоимения that, который обозначал «этот», «эта», «эти». Пройдя некоторые изменения, артикль the начал обозначать определенный и уникальный предмет в современном английском.
Неопределенный артикль a/an произошел от числительного one, который изначально имел вид an. До XII века его использовали в качестве числительного, однако потом к нему присоединилось еще одно значение «один из большого количества». К XIII веку слово an стали употреблять в значении «некий» и ставить в неударное положении в предложении, со временем буква n отпала, и артикль приобрел вид привычного нам артикля a. An осталось для слов, начинающихся на гласные.
Общая информация по использованию артиклей
Многие, кто начинают изучать английский язык, считают артикль пережитком прошлого. Однако, артикли присущи многим вариантам современного английского языка – американского, канадского, австралийского.
Чтобы артикли не казались чем – то чуждым и сложным, давайте разберемся с правилами употребления.
Неопределенный артикль в английском языке
Неопределенный артикль a/an употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе. Давайте разберем конкретные случаи употребления артикля. Indefinite article (неопределенный артикль) употребляется:
- перед словами, впервые вводимые в разговор. (A hamster was sitting on the chair.)
- с профессиями. (She is an astronaut.)
- вместо единицы. (He has a brother.)
- в значении «какой-то», «один из многих». (He works in a village.)
- с существительными, которые указывают на принадлежность к классу. (A whale is big.)
- в устойчивых фразах и выражениях.(tell a lie, to be at a loss, as a result)
Определенный артикль в английском языке
Определенный артикль the имеет более широкий спектр, так как может использоваться перед исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в обоих числах. Definite article (определенный артикль) употребляется:
- перед словами, которые обозначают уникальные в своем роде объекты. (the sun, the moon, the Earth)
- перед превосходной степенью прилагательного. (It is the ugliest dress I have ever seen.)
- с существительными, которые обозначают музыкальные инструменты, в сочетании с глаголом играть (play). (He plays the piano every day.)
- перед предметами или лицами, которые были упомянуты ранее, либо знакомы всем участникам беседы. (I watched the film that you told me about two days ago.)
- c географическими объектами: морями, океанами, горными цепями, пустынями, группами островов. (He went to The Alps last year.)
- с фамилиями, если подразумевается вся семья. (The Smiths bought a new house.)
- в устойчивых выражениях: (on the whole, to the left/right, by the way)
- с порядковыми числительными. (May is the fifth month of the year.)
Нулевой артикль
Проще говоря, это отсутствие артикля как такового. Мы не ставим артикль перед:
- именами собственными, названиями городов и большинства стран, улиц, сел. (Mary lives in Spain.)
- указательными местоимениями. (Give me this book.)
- существительными, которые употребляются в общем значении. (What you need is love.)
- количественными числительными. (He has two cats.)
- именем собственным в сочетании с существительным в притяжательном падеже. (Sam’s dog is big and friendly.)
- фразами: go home, stay in bed, leave school, take care и т.д.
Разница в артиклях между британским и американским вариантами английского
Употребление артиклей разнится в британском и американском вариантах английского языка. Так, в американском варианте опускают the перед датами. Например, 25th of April.
Кроме этого, американцы предпочитают использовать артикль the во фразах at the school, in the hospital имея в виду любое место, в то время как для англичан это какое-то конкретное место. В английском варианте отсутствие артикля говорит о любом месте. Например: in bank, at hospital, at school. В этом случае подразумевается место, куда люди ходят с определенной целью: учиться, лечиться, проводить банковские операции. Если же эти места рассматриваются как здания, то англичане используют the.
Американцы не ставят артикль перед названием шоссе (М55), британцы используют артикль the (The Route 45).
В британском варианте всегда используется определенный артикль the перед музыкальными инструментами с глаголом play (play the guitar, play the violin). Американцы опускают артикль в данном случае.
Ошибки в использовании артиклей
Артикли в английском языке являются очень спорной и трудной темой, особенно для русских студентов, так как такая грамматическая категория отсутствует в нашем языке. Поэтому ошибки, допускаемые в этой теме, достаточно распространены и могут быть разделены на категории. Среди них выделяют:
- большинство людей допускают ошибки со словом most, считая его прилагательным в превосходной степени, однако в словосочетании most people это слово выступает существительным, а, следовательно, определенный артикль не требуется. (Most people like playing football.)
- такая же ошибка распространена со словом least в выражении at least. Многие считают, что это прилагательное в превосходной степени, но здесь это просто устойчивое выражение.
- Разница между a few/few, a little/little. Часто, студенты даже не задумываются, о том, что это абсолютно разные выражения. Неопределенный артикль здесь обозначает «достаточно», в то время как отсутствие артикля указывает на «недостаточность». I have a little milk (мало, но достаточно). He has few friends (мало и недостаточно).
- Часто, допускают ошибки в таких устойчивых выражениях как tell a lie, tell the truth. Здесь нужно только запоминать, так они не поддаются никакому правилу.
Тема болезней и симптомов также является одной из тех, где люди часто делают ошибки. Кроме как заучивания, никакие другие способы здесь не помогут. Болезни:
- с определенным артиклем: the flu, the mumps;
- с неопределенным артиклем: a headache, a sore eye;
- с нулевым артиклем: lung cancer, diabetes.
Мы прекрасно осознаем тот факт, что тема артиклей является одной из самых главных грамматических тем английского языка. Очень часто нет однозначности, и приходится выбирать артикль по ситуации, однако, вы всегда можете обратиться в LinguaTech, где мы с удовольствием разберем самые сложные случаи и окончательно избавим вас от сомнений в этой теме. Продолжайте изучать английский язык с LinguaTech!
Заключение
Артикли английского языка – это бесконечная тема, которая полна нюансов и особенностей. Однако по мере развития языка, вы начнете чувствовать, где необходимо использовать тот или иной артикль, и интуитивно расставлять их в нужном месте и в нужном типе.