Герундий в английском языке

герундий Статьи

Английский язык полон грамматических конструкций и явлений, с которыми мы знакомимся на более высоких уровнях владения языком. Одним из таких явлений является герундий. Мы уверены, что многие из вас помнят это необычное для русского уха слова со школьных времен, однако не все понимают, что это и как это использовать. В данной статье мы попробуем детально рассмотреть все способы употребления герундия, правила и исключения.

Что такое герундий в английском языке

Герундий – это безличная форма глагола, сочетающая в себе функции существительного и глагола. В отличие от существительного герундий имеет легкий налет процесса. Например: running, jogging, singing. В русском языке вы не встретите такое понятие как герундий, это прерогатива языков романо – германской группы. Если же постараться найти схожее грамматическое явление в русском языке, то можно обратить внимание на отглагольные существительные, заканчивающиеся на такие суффиксы как –ство, -ние, -ка.

  • Painting is my favorite hobby. (Рисование – мое любимое хобби)
  • I am fond of singing. (Я увлекаюсь пением)

Образование герундия

Образуется герундий достаточно просто, с помощью добавления окончания –ing. Поэтому вы с легкостью можете идентифицировать его в предложении. Отрицание герундия образуется с помощью частицы not.

  • Go-going
  • Paint –painting
  • Not telling

Однако существует ряд орфографических правил, которые распространяются на герундий.

1. Глаголы, заканчивающиеся на –e, теряют ее при добавлении – ing.

Bake-baking

2. Если глаголы заканчиваются на согласную, перед которой стоит ударная гласная, требуется удвоение последней буквы.

Stop – stopping

3. Слова, которые заканчиваются на –r, требуют удвоения крайней согласной, при условии, что в глаголе нет дифтонга.

Star-starring

4. Глаголы, у которых есть окончание –ie, принимают на себя окончание –y.

Lie-lying

Перевод герундия на русский язык

В связи с тем, что аналогичное грамматическое явление отсутствует в русском языке, переводить герундий можно по-разному. Одним из самых распространенных переводов на русский – существительное, указывающее на процесс.

Playing tennis is his favorite hobby. ( Игра в теннис его любимое хобби)

Еще одним способом перевода является перевод в форме неопределенного глагола.

I am really keen on dancing. (Мне очень нравится танцевать)

Герундий в сложной форме всегда имеет перевод в форме придаточного предложения.

She has left without looking at him. ( Она ушла, не взглянув на него)

Какие бывают формы герундия

Герундий английского языка представлен в двух формах: Present и Perfect, в активном и пассивном залоге. Первая форма употребляется в том случае, когда действие сказуемого и герундия следуют одновременно и образуется с помощью добавления окончания – ing к глаголу. Пассивная форма образуется с помощью герундия to be+смысловой глагол с окончанием –ed, если правильный, и третьей формы неправильного глагола.

  • She likes inviting friends. (Она любит приглашать друзей)
  • She likes being invited by her friends. ( Она любит, когда ее приглашают друзья)

Вторая форма Perfect указывает на действие, которое случилось раньше действия глагола. Активная форма образуется с помощью герундия от глагола to have+правильный глагол с окончанием –ed, и третьей формы неправильного глагола. Perfect Passive имеет более сложную формулу и выглядит как having been+Ved, V3.

  • She is exited of having invited him to the cinema. ( Она восторженна тем, что пригласила его в кино)
  • She is exited of having been invited by him to the cinema. (Она восторженна тем, что он пригласил ее в кино)

Функции герундия в предложении

Так как «загадочный» герундий является миксом глагола и существительного, соответственно он может выполнять практическую любую функцию в предложении: подлежащее, прямое и косвенное дополнение, сказуемое и обстоятельство. Сейчас мы подробно на примерах рассмотрим все варианты.

Reading is my hobby. (Чтение – мое хобби)

В данном предложении герундий выполняет функцию подлежащего, так как стоит на первом месте в предложении.

He likes swimming in the sea. ( Он любит купаться в море)

Здесь мы наблюдаем герундий в функции прямого дополнения, по причине того, что у глагола like прямое управление, то есть не требует предлога.

Kate is afraid of speaking in public. ( Кейт боится говорить на публике)

В этом примере мы видим, что герундий является косвенным подлежащим, так как выражение to be afraid требует предлога of.

His hobby is dancing hip hop. ( Ее хобби – танцевать хип –хоп)

В этом примере мы видим герундий в функции составного именного сказуемого.

Instead of writing her Diploma paper she went for a walk with her boyfriend. ( Вместо того чтобы писать дипломную работу, она пошла гулять со своим парнем)

Здесь мы видим достаточно интересную функцию герундия – обстоятельство образа действия.

On returning home I saw a small cute kitten. (Возвратившись домой, я увидела меленького милого котенка)

Еще один вид обстоятельства – обстоятельство времени.

Ben likes her way o dancing. (Бену нравится, как она танцует)

И последней функцией, которую мы обсудим в рамках этой статьи, будет определение.

Употребление герундия

В английском языке существует ряд глаголов и фраз, после которых употребляется только герундий. Их нельзя объяснить правилом, их нужно только заучивать. Список достаточно внушительный, поэтому мы приведем только часть самых распространенных глаголов:

Admit – принимать
Advise – советовать
Appreciate -ценить
Avoid – избегать
Be worth -стоить
Celebrate – праздновать
Consider -рассматривать
Delay – задерживать
Defend – защищать
Discuss – обсуждать
Enjoy – наслаждаться
Escape – избегать
Explain – объяснять
Feel like – быть склонным
Finish – заканчивать
Forgive -прощать
Give up – бросать
Keep – держать
Mind -возражать
Mention – упоминать
Omit – опускать
Put off – откладывать
Permit -позволять
Recommend – рекомендовать
Report – докладывать
Resume – возобновлять
Resist – противостоять
Risk – рисковать
Suggest – предлагать
Support -поддерживать
Tolerate – терпеть
Understand – понимать
Warrant -ручаться

  • I recommend visiting this plate.
  • He gave up smoking 2 days ago.

Также мы приведем список глаголов с предлогами, после которых употребляется герундий:

Agree to – соглашаться с
Blame for – обвинять в
Congratulate on – поздравлять с
Consist in – заключаться в
Depend on – зависеть от
Hear of – слышать о
Insist on – настаивать на
Keep from – воздерживаться от
Look forward to – ждать с нетерпением
Object to – быть против
Result in – вылиться в
Suspect of – подозревать кого-то в чем-то
Succeed in – добиться успеха
Thank for – благодарить за
Think of – помнить о

  • He succeeded in passing his exam.
  • I insist on buying this dress.

Существует ряд фраз с глаголом to be, после которых мы также употребляем герундий:

To be good/bad at – быть хорошим/плохим в чем-либо
To be afraid of – бояться
To be interested in – быть заинтересованным
To be proud of – гордиться
To be sorry for – сожалеть о
To be fond of – увлекаться чем- либо
To be tired of – устать от

  • I am tired of living in this big city. (Я устал жить в большом городе)
  • He is interested in playing chess. (Он интересуется игрой в шахматы)

Мы рекомендуем составлять фразы и предложения, в которых четко прослеживается употребление герундия, таким образом, вы запомните глаголы быстрее и эффективнее.

Использование инфинитива и герундия после определенных глаголов
Английский язык полон правил и исключений, поэтому наряду с глаголами после которых употребляется только герундий или только инфинитив, есть список фраз, которые принимают на себя оба грамматических явления. Для начала давайте разберем, как меняется значение предложения в зависимости от выбора.

Герундий имеет значение обобщенного длительного действия. В то время как инфинитив показывает менее длительное действие.

  • I began running 1 hour ago. (Я начала бегать час назад)
  • He began to wash his car 1hour ago. ( Он начал мыть свою машину час назад)

С герундием длительное действие показывает как настоящее, так и прошлое, в то время как инфинитив относится больше к будущему.

  • John regrets visiting this place. (Джон жалеет, что посетил это место)
  • I proposed to visit this place later. (Я предложил посетить это место позже)

Есть ряд глаголов, после которых использование инфинитива и герундия меняет значение предложения. Например, глаголы to forget/to remember.

I forgot telling her about my party. ( Я забыл, что сказал ей о моей вечеринке)

В данном случае герундий показывает завершенное действие.

I forgot to tell her about my party. (Я забыл сказать ей о моей вечеринке)

В этом предложении вы видите, что инфинитив указывает на действие, которое было забыто.

К списку глаголов, после которых предложение меняет свой смысл, можно также отнести:

Stop – остановиться
Try – пытаться
Regret –сожалеть
He stopped to smoke. (Он остановился, чтобы закурить)
He stopped smoking. (Он бросил курить)
К глаголам, после которых можно употреблять и инфинитив, и герундий без изменения смысла:
Like -нравиться
Hate – ненавидеть
Continue – продолжать
Prefer – предпочитать
Love – любить
Can’t stand – не выносить
Propose – предлагать
I prefer watching news on TV.
He loves to eat fish and chips.

В случае если у вас остались вопросы по поводу герундия, вы всегда можете обратиться в LinguaTech! Мы поможем структурировать ваши знания, отработать их на практике и разобрать самые сложные моменты. Помните, что мы всегда рядом и готовы вам помочь.

Заключение

Итак, мы познакомили вас с одной из самых загадочных грамматических тем в английском языке. Обратите внимание, что образование герундия, его функция в предложении не вызывает сильных трудностей, единственное, что от вас требуется это заучить список слов, после которых он употребляется. Вы можете составить таблицу, в которой вы структурируете все полученные в статье знания. Однако помните, что все теоретические знания должны быть отработаны на практике, иначе они просто испаряться.

Оцените статью
ЛингваТек
Добавить комментарий